Newsflash

"Qui s'assied au fond d'un puits pour contempler le ciel le trouvera petit."

One who sits at the bottom of a well to contemplate the sky, finds it small. 

Han Yu

L'artiste ne peut s'inscrire dans une structure qui limite sa vision.

Espace Entreprises Imprimer Email

To the time keepertoward clock time keeper

Nous sommes convaincus que les interventions d’artistes ayant des démarches fortement originales peuvent constituer un puissant moteur d’innovation dans les entreprises.

Nous considérons que les produits et services des entreprises peuvent aussi faire partie du champ culturel en dehors de toute appropriation en tant que "ready made".

Les opportunités de collaboration doivent entrer dans un projet d’entreprise où la créativité de l'artiste apporte une valeur ajoutée certaine :

- amélioration des relations interpersonnelles internes et externes à l'organisation

- apport à l'environnement du travail d'éléments sollicitant la créativité des collaborateurs ...

Les différentes approches peuvent être :

- visite d'une exposition d'art contemporain par un petit groupe de collaborateurs avec sollicitation de leur créativité

- construction d'une installation conçue autour de l'image, de la culture de l'organisation en partant de produits ou de composants ou de sous-produits de fabrication ...

... Nous pouvons aussi faire une exposition dans un site de l'entreprise et la présenter.

- Une ou plusieurs oeuvres étant achetées par l'entreprise. L'acquisition peut faire l'objet d'une installation et d'un évènement.

- Une exposition temporaire d'œuvres, choisies suivant un thème donné, peut faire l'objet de présentation aux collaborateurs.

Le point de vue du spectateur peut être plus estimable que les commentaires post-réalisation de l'auteur.

- - - - - - - - - -

We are convinced that artists' interventions can be a powerful control leverage of innovation in companies.

We consider that products and services of companies can also belong to the cultural field apart from any appropriation as " ready made ".

The collaboration appropriatenesses must be a part of a company project where artist creativity brings an added value :

- improvement of the interpersonal relations intern and external with the organization

- contribution to the work environment by elements requesting the creativity of the collaborators ...

The various approaches can be:

- visit of an exposure of contemporary art by a small group of collaborators with request of their creativity

- construction of an installation designed around the image, the organization culture, on the basis of products or components or by-products of manufacture ...

... We can also make an exposure in a site of the company and present it.

- One or more works being bought by the company. The acquisition can be the object of an installation and an event.

- A temporary exhibition of works, selected according to a given topic, can be the presentation object to the collaborators.

The point of view of the spectator is more estimable than the comments post-realization of the author.